"nay" in Portuguese (PT)
Definition
Uma forma formal ou antiga de dizer "não", especialmente ao votar ou manifestar discordância.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado principalmente em contextos formais, como votações parlamentares. É raro na fala diária e tem tom antigo ou poético. Geralmente aparece junto com "yea" (sim). Uso cotidiano é simplesmente "não".
Examples
He answered nay to the question.
Ele respondeu **não** à pergunta.
Please say yea or nay.
Por favor, diga sim ou **não**.
The council voted nay on the proposal.
O conselho votou **não** na proposta.
All those in favor say yea, all opposed say nay.
Todos os a favor digam sim, todos contra digam **não**.
Not a single person voted nay at the meeting.
Ninguém votou **não** na reunião.
Her answer was a clear nay, leaving no doubt about her opinion.
A resposta dela foi um claro **não**, sem deixar dúvidas sobre a sua opinião.