“nay” in Bengali

• না

Definition

এটি একটি আনুষ্ঠানিক বা পুরোনো ধাঁচের 'না' বলার উপায়, বিশেষ করে ভোট দেওয়া বা অসন্তুষ্টি প্রকাশ করার সময় ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত সরকারি বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়, যেমন সংসদে ভোটের সময়। দৈনন্দিন কথাবার্তায় বিরল এবং বেশ পুরোনো বলেই শোনা যায়। 'yea' (হ্যাঁ)-এর বিপরীতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনে শুধু 'না' বলাই যথেষ্ট।

Examples

He answered nay to the question.

সে প্রশ্নটির উত্তর **না** বলল।

Please say yea or nay.

অনুগ্রহ করে হ্যাঁ বা **না** বলুন।

The council voted nay on the proposal.

পরিষদ প্রস্তাবে **না** ভোট দিয়েছে।

All those in favor say yea, all opposed say nay.

যারা পক্ষে, তারা হ্যাঁ বলুন; যারা বিপক্ষে, তারা **না** বলুন।

Not a single person voted nay at the meeting.

মিটিংয়ে একজনও **না** ভোট দেয়নি।

Her answer was a clear nay, leaving no doubt about her opinion.

তার উত্তর ছিল স্পষ্ট **না**, এতে তার মত নিয়ে কোনো সন্দেহ ছিল না।