“narc” in Urdu
Definition
یہ لفظ انگریزی کے سلینگ میں استعمال ہوتا ہے، جس سے مراد منشیات پولیس افسر یا پولیس کو اطلاع دینے والا (مخبر) ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
غیر رسمی اور منفی انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ اس لفظ کو دوستوں کے درمیان مذاق یا طعنہ دینے کے لئے بولتے ہیں، رسمی گفتگو سے اجتناب کریں۔
Examples
My brother jokes that I'm a narc because I told Mom he skipped class.
میرا بھائی مذاق میں کہتا ہے کہ میں **نارک** ہوں کیوں کہ میں نے ماں کو بتایا کہ وہ کلاس چھوڑ کر گیا تھا۔
He thinks his neighbor is a narc.
وہ سمجھتا ہے کہ اس کا پڑوسی ایک **نارک** ہے۔
No one wants to be called a narc at school.
کوئی بھی اسکول میں **نارک** کہلانا نہیں چاہتا۔
The movie is about a narc working undercover.
فلم ایک **نارک** کے خفیہ کام کے بارے میں ہے۔
Don't be a narc—let people handle their own problems.
**نارک** مت بنو—لوگوں کو اپنی پریشانی خود حل کرنے دو۔
Turns out, the new guy was actually a narc all along.
آخر میں پتہ چلا کہ نیا لڑکا شروع سے ہی **نارک** تھا۔