“mutters” in Hindi

• बड़बड़ाता है

Definition

कुछ ऐसा बोलना जो धीमी और अस्पष्ट आवाज़ में बोला जाए, आमतौर पर इसलिए क्योंकि आप परेशान हैं या नहीं चाहते कि दूसरे सुनें।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर अनौपचारिक या कहानी कहने की भाषा में आता है, अक्सर चिड़चिड़ाहट या अनमनी इच्छा की ओर इशारा करता है। 'Whisper' से न मिलाएँ, जिसमें भावनात्मक रंग नहीं होता। सामान्य वाक्यांश: 'mutter to oneself', 'mutter under one's breath'।

Examples

She mutters something when she is angry.

वह गुस्से में कुछ **बड़बड़ाती है**।

The old man mutters to himself every morning.

वह बूढ़ा आदमी हर सुबह अपने आप से **बड़बड़ाता है**।

He mutters under his breath when he disagrees.

जब वह असहमत होता है तो वह **धीरे-धीरे बड़बड़ाता है**।

She always mutters about her boss after meetings.

वह हर मीटिंग के बाद अपने बॉस के बारे में **बड़बड़ाती है**।

Don’t just mutter—tell me what you really think.

सिर्फ **बड़बड़ाओ** मत—मुझे सच बताओ तुम क्या सोचते हो।

He mutters a quick apology and walks away.

वह जल्दी में **माफ़ी बड़बड़ाता है** और चला जाता है।