“monastery” in Japanese

• 修道院

Definition

修道院は、僧侶や宗教的な人々が世間から離れて宗教に専念しながら生活する施設です。

Usage Notes (Japanese)

主にキリスト教や仏教の男性修道士の集団で使われ、“コンベント”（修道女用）、“寺院”（広い意味）とは異なります。「仏教の修道院」などの表現があります。

Examples

He says living in a monastery taught him discipline and peace.

彼は、**修道院**での生活が規律と平和を教えてくれたと言っています。

The monastery is at the top of the hill.

**修道院**は丘の頂上にあります。

Visitors are welcome at the monastery.

**修道院**では訪問者を歓迎します。

The monks live quietly in the monastery.

僧侶たちは**修道院**で静かに暮らしています。

After his travels, he decided to stay in a monastery for a year to reflect.

旅の後、彼は一年間**修道院**で過ごして自分を見つめ直すことにしました。

Many tourists visit the ancient monastery every summer.

多くの観光客が毎年夏に古い**修道院**を訪れます。