"monastery" in Portuguese (PT)
Definition
Um mosteiro é um edifício ou conjunto de edifícios onde monges ou pessoas religiosas vivem e trabalham, normalmente isolados da sociedade, dedicando-se à religião.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo para comunidades cristãs (católicas, ortodoxas, budistas) de monges. Não confundir com 'convento' (para freiras) ou 'templo' (religioso em geral). Combinações comuns: 'mosteiro antigo', 'mosteiro budista', 'viver num mosteiro'. Registo formal ou neutro.
Examples
The monastery is at the top of the hill.
O **mosteiro** fica no topo da colina.
Visitors are welcome at the monastery.
Os visitantes são bem-vindos no **mosteiro**.
The monks live quietly in the monastery.
Os monges vivem calmamente no **mosteiro**.
After his travels, he decided to stay in a monastery for a year to reflect.
Depois das viagens, decidiu ficar num **mosteiro** durante um ano para refletir.
Many tourists visit the ancient monastery every summer.
Muitos turistas visitam o antigo **mosteiro** todos os verões.
He says living in a monastery taught him discipline and peace.
Ele diz que viver num **mosteiro** lhe ensinou disciplina e paz.