modesty” in Russian

скромность

Definition

Скромность означает отсутствие хвастовства своими способностями и сдержанность в поведении или одежде.

Usage Notes (Russian)

Слово 'modesty' используется для описания как характера (не хвастаться), так и внешнего вида (не привлекать внимание). Не путать с 'shyness' или 'humility'.

Examples

She always shows modesty in her work.

Она всегда проявляет **скромность** в своей работе.

Modesty is important when talking about your achievements.

**Скромность** важна, когда вы говорите о своих достижениях.

Many cultures value modesty in dress.

Во многих культурах ценится **скромность** в одежде.

His modesty made everyone respect him even more.

Его **скромность** заставила всех еще больше уважать его.

She accepted the prize with genuine modesty.

Она приняла приз с настоящей **скромностью**.

Don't confuse modesty with lack of confidence.

Не путайте **скромность** с неуверенностью в себе.