“moans” in Indonesian
Definition
Suara pelan yang dibuat orang saat sakit, sedih, atau tidak senang. Juga bisa berarti keluhan atau mengungkapkan ketidakpuasan secara lisan.
Usage Notes (Indonesian)
"Moans" bisa berarti suara (kesakitan/kenikmatan) atau keluhan. Contoh umum: "moans of pain", "moans about work". Jika seseorang "moans a lot", artinya dia suka mengeluh. "Moan" itu suara pelan, bukan teriakan.
Examples
She moans when her leg hurts.
Dia **merintih** saat kakinya sakit.
He moans about his homework every day.
Dia selalu **mengeluh** tentang PR setiap hari.
The patient moans softly in the night.
Pasien itu **merintih** pelan di malam hari.
All I hear are moans and groans from the kids when it’s time to clean up.
Setiap kali waktunya beres-beres, yang terdengar hanya **keluhan** dan gumaman dari anak-anak.
Jake moans a lot about the cold weather but never wears a coat.
Jake sering **mengeluh** soal cuaca dingin, tapi nggak pernah pakai jaket.
You can hear the moans of the wind on a stormy night.
Kamu bisa mendengar **erangan** angin di malam badai.