“moan” in Korean
신음하다불평하다
Definition
고통이나 기쁨 등으로 낮고 길게 소리를 내다. 또는 불평이나 투덜거림을 의미하기도 한다.
Usage Notes (Korean)
일상에서 '불평하다' 의미로 자주 쓰며, 진지한 공식 상황이나 불만에는 사용하지 않는 것이 좋음. 'moan about ~'는 '~에 대해 불평하다'로 쓰임.
Examples
Stop moaning and do something about it!
이제 그만 **불평**하고 뭔가 해!
He always moans about the weather.
그는 항상 날씨에 대해 **불평**한다.
She let out a soft moan as she fell asleep.
그녀는 잠들며 부드러운 **신음** 소리를 냈다.
He began to moan when the doctor touched his leg.
의사가 그의 다리를 만지자 그는 **신음을** 시작했다.
The students moaned about too much homework.
학생들은 숙제가 너무 많다고 **불평했다**.
She let out a long moan of pain.
그녀는 고통에 긴 **신음** 소리를 냈다.