“mitch” in Russian
Definition
Посещать школу или занятия без разрешения, то есть намеренно пропускать. Обычно относится к учащимся.
Usage Notes (Russian)
'прогуливать школу' и 'прогуливать уроки' используются чаще. Это выражение относится только к учащимся, не к работе.
Examples
He mitched school yesterday.
Он вчера **прогулял** школу.
The boys mitched to go to the beach.
Мальчики **прогуляли** школу, чтобы пойти на пляж.
She got in trouble for mitching class.
У неё были проблемы за то, что она **прогуляла урок**.
We used to mitch on Fridays when the weather was good.
Мы по пятницам, когда была хорошая погода, часто **прогуляли школу**.
Are they mitching again, or are they actually sick this time?
Они снова **прогуливют** школу или на этот раз действительно больны?
He'd mitched off school before, so nobody believed his excuse.
Он и раньше **прогуливал** школу, поэтому никто не поверил его оправданиям.