“misunderstanding” in Urdu

• غلط فہمی

Definition

جب لوگ ایک دوسرے کو صحیح نہ سمجھیں یا کسی بات کو غلط طور پر سمجھ لیں، تو اسے غلط فہمی کہا جاتا ہے۔ یہ چھوٹی بھی ہو سکتی ہے اور کبھی کبھار بڑے مسائل پیدا کر سکتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'A اور B کے درمیان غلط فہمی' یا 'یہ سب ایک غلط فہمی تھی' عام طور پر ایسے مواقع پر کہا جاتا ہے۔ عموماً کسی مخصوص کمیونیکیشن کی خرابی کے لئے استعمال ہوتا ہے، عمومی لاعلمی کے لئے نہیں۔ اکثر تنازعات کو نرم کرنے کے لیے بھی بولا جاتا ہے۔

Examples

It was just a misunderstanding about the meeting time.

یہ صرف میٹنگ کے وقت کے بارے میں ایک **غلط فہمی** تھی۔

There was a misunderstanding between the teacher and the student.

استاد اور طالب علم کے درمیان ایک **غلط فہمی** ہو گئی تھی۔

I called her to clear up the misunderstanding.

میں نے **غلط فہمی** دور کرنے کے لیے اسے فون کیا۔

I think this is all one big misunderstanding.

میرا خیال ہے کہ یہ سب ایک بڑی **غلط فہمی** ہے۔

Somehow a simple email turned into a huge misunderstanding.

کسی طرح ایک عام ای میل ایک بڑی **غلط فہمی** بن گئی۔

Let's talk face to face so there are no more misunderstandings.

آئیں آمنے سامنے بات کریں تاکہ مزید **غلط فہمیاں** نہ ہوں۔