“misconduct” in Russian
Definition
Это неправильное или неприемлемое поведение человека, особенно если у него есть власть или должностные обязанности. Часто связано с нарушением правил, законов или стандартов.
Usage Notes (Russian)
Слово употребляется в официальной или профессиональной среде: 'служебные проступки', 'профессиональное нарушение'. Не всегда означает преступление, но может предполагать нарушение закона. Часто сочетается с 'обвинения', 'расследование', 'подозревается'.
Examples
The teacher was fired for misconduct.
Учителя уволили за **проступок**.
He denied all misconduct during the meeting.
Он отрицал всю **проступок** на собрании.
Misconduct by police officers is taken seriously.
**Проступок** полицейских воспринимается очень серьёзно.
After several reports of misconduct, the company started an investigation.
После нескольких сообщений о **нарушениях**, компания начала расследование.
He's facing suspension because of alleged misconduct at work.
Его могут отстранить из-за предполагаемого **проступка** на работе.
There was no clear evidence of misconduct, so the case was closed.
Явных доказательств **проступка** не было, поэтому дело закрыли.