“minx” in Hindi

• चंचल लड़की
• शरारती लड़की

Definition

‘Minx’ एक चंचल, चालाक या शरारती लड़की होती है, जो बोल्ड, शरारती या छेड़खानी भरे तरीके से पेश आती है।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक और थोड़ा पुराना शब्द है, आमतौर पर लड़की के लिए हंसी-मजाक या प्यार से इस्तेमाल होता है। अक्सर नकारात्मक नहीं होता, हल्के-फुल्के या मज़ेदार अर्थ में प्रयोग होता है। अधिक अपमानजनक शब्दों से न मिलाएं।

Examples

The little girl was a real minx, always playing tricks on her brother.

वह छोटी लड़की एक असली **चंचल लड़की** थी, हमेशा अपने भाई को परेशान करती रहती थी।

Her friends called her a minx because she liked to tease people.

उसकी सहेलियाँ उसे **चंचल लड़की** कहती थीं क्योंकि वह लोगों को चिढ़ाना पसंद करती थी।

Don't be such a minx in class!

कक्षा में इतनी **शरारती लड़की** मत बनो!

You little minx, stealing the last cookie when nobody was looking!

तुम **शरारती लड़की**, जब कोई नहीं देख रहा था तो आखिरी कुकी चुरा ली!

Somehow, that clever minx always gets her way.

पता नहीं कैसे, वह चालाक **चंचल लड़की** हमेशा अपनी बात मनवा लेती है।

Back in school, everyone knew Sarah as the class minx.

स्कूल में, सब Sarah को क्लास की **चंचल लड़की** के नाम से जानते थे।