“mildly” in Hindi

• हल्के से
• थोड़ा

Definition

कोमल या हल्के तरीके से; बहुत अधिक या अत्यंत नहीं। आमतौर पर कुछ कम या हल्के रूप में होने का वर्णन करता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर औपचारिक या साधारण संदर्भ में उपयोग होता है, विशेषकर विशेषणों के साथ ('mildly interested', 'mildly upset')। यह दर्शाता है कि कुछ बहुत हल्का है, अधिक गंभीर या मजबूत नहीं।

Examples

She was mildly surprised by the news.

वह खबर सुनकर **हल्के से** हैरान हुई।

This dish is only mildly spicy.

यह व्यंजन केवल **थोड़ा** तीखा है।

I'm mildly annoyed that the meeting started late.

मीटिंग देर से शुरू हुई, मैं **हल्के से** चिढ़ गया हूँ।

The weather today is mildly warmer than yesterday.

आज मौसम कल से **थोड़ा** गर्म है।

He was mildly offended by the joke, but he laughed anyway.

वह मज़ाक से **हल्के से** आहत हुआ, लेकिन फिर भी हँस पड़ा।

He looked mildly interested in the idea.

वह विचार में **हल्के से** रुचि रखते थे।