"mildly" in Portuguese (BR)
Definition
De forma suave ou leve; não é intenso ou extremo. Usado para indicar algo que acontece apenas um pouco.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado em contextos formais ou neutros, frequentemente com adjetivos ('mildly divertido', 'mildly surpreso'). Indica pouca intensidade, não é usado para sentimentos fortes.
Examples
She was mildly surprised by the news.
Ela ficou **levemente** surpresa com a notícia.
This dish is only mildly spicy.
Este prato é apenas **levemente** apimentado.
He looked mildly interested in the idea.
Ele parecia **levemente** interessado na ideia.
I'm mildly annoyed that the meeting started late.
Estou **levemente** irritado porque a reunião começou atrasada.
The weather today is mildly warmer than yesterday.
O tempo hoje está **levemente** mais quente do que ontem.
He was mildly offended by the joke, but he laughed anyway.
Ele ficou **levemente** ofendido com a piada, mas riu mesmo assim.