“message” in Korean

메시지

Definition

누군가가 다른 사람에게 말이나 글, 또는 휴대폰이나 컴퓨터 같은 기술을 이용해 보내는 짧은 정보나 연락입니다.

‘메시지’는 문자, 이메일, 음성메시지, 메모 등 다양한 짧은 소통에 쓰입니다. 'leave/send/get a message'와 같은 표현에 자주 사용됩니다. 공식 문서에는 사용하지 않습니다.

I sent you a message this morning.

오늘 아침에 너에게 **메시지**를 보냈어.

Did you get my message?

내 **메시지** 받았어?

Please leave a message after the beep.

삐 소리 후에 **메시지**를 남겨 주세요.

She didn't reply to my message, so I'm not sure if she saw it.

그녀가 내 **메시지**에 답장하지 않아서 본 건지 잘 모르겠어.

Let me know if you got my message about the meeting tomorrow.

내일 회의에 관한 내 **메시지** 받았는지 알려줘.

People often misunderstand a message when it's only sent by text.

문자로만 **메시지**를 보내면 자주 오해가 생겨요.