“mess” in Urdu
Definition
جب کچھ بہت بے ترتیب یا گندا ہو، یا صورتحال پریشان کن اور پیچیدہ ہو، تو اسے 'بد نظمی' یا 'گڑبڑ' کہتے ہیں۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ کمروں یا زندگی کی الجھن بیان کرنے کے لیے غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے۔ 'make a mess', 'clean up the mess', اور 'in a mess' وغیرہ عام محاورے ہیں۔
Examples
Your room is a mess.
تمہارے کمرے میں مکمل **بد نظمی** ہے۔
Please clean up this mess before dinner.
مہربانی کر کے کھانے سے پہلے یہ **بد نظمی** صاف کر دو۔
Don't make a mess in the kitchen.
باورچی خانے میں **گڑبڑ** مت کرو۔
After the party, the house was a total mess.
پارٹی کے بعد گھر مکمل **بد نظمی** میں بدل گیا تھا۔
My schedule is a mess this week; I can hardly keep up.
اس ہفتے میرا شیڈول مکمل **گڑبڑ** ہے؛ مشکل سے نبھا رہا ہوں۔
He got himself into a real mess at work and needs help.
وہ کام پر ایک بڑی **گڑبڑ** کا شکار ہو گیا ہے اور اسے مدد چاہیے۔