“mellow” in Korean

• 부드러운
• 온화한
• 편안한

Definition

부드럽고, 온화하거나 편안한 느낌을 주는 것을 의미합니다. 사람, 목소리, 분위기, 맛 등에서 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

'Mellow'는 음악, 성격, 분위기, 색상 등에서 긍정적이고 일상적으로 쓰이는 단어입니다. 'mellow out'(진정하다), 'a mellow voice', 'mellow flavor' 등으로 활용됩니다. 'yellow'나 'marshmallow'와는 구별하세요.

Examples

He has a mellow voice that is very easy to listen to.

그는 듣기 편안한 **부드러운** 목소리를 가지고 있다.

The fruit tastes better when it is mellow.

이 과일은 **부드럽게** 익으면 더 맛있다.

After a long day, I feel mellow and calm.

긴 하루 후에 나는 **편안하고** 차분해진다.

Let's put on some mellow music and just chill.

**부드러운** 음악을 틀고 그냥 쉬자.

He’s really mellowed out since he started yoga.

그는 요가를 시작한 이후로 정말 **온화해졌다**.

I like the mellow colors in this painting—they’re so calming.

이 그림의 **부드러운** 색감이 마음에 들어—정말 차분해진다.