“mellow” in Indonesian
Definition
Menjelaskan sesuatu yang lembut, halus, atau terasa santai; bisa untuk orang, suara, rasa, atau suasana hati yang kalem dan nyaman.
Usage Notes (Indonesian)
'Mellow' sering dipakai dalam situasi santai dan positif, untuk musik, kepribadian, suasana hati, atau warna. Frasa: 'mellow out' (jadi rileks), 'a mellow voice', 'mellow flavor'. Jangan bingung dengan 'yellow' atau 'marshmallow'.
Examples
He has a mellow voice that is very easy to listen to.
Dia punya suara yang **lembut** dan enak didengar.
The fruit tastes better when it is mellow.
Buah ini rasanya lebih enak saat sudah **lembut**.
After a long day, I feel mellow and calm.
Setelah hari yang panjang, aku merasa **tenang** dan santai.
Let's put on some mellow music and just chill.
Mari putar musik yang **lembut** dan santai saja.
He’s really mellowed out since he started yoga.
Sejak mulai yoga, dia benar-benar jadi **lebih santai**.
I like the mellow colors in this painting—they’re so calming.
Aku suka warna-warna yang **lembut** di lukisan ini—begitu menenangkan.