“mellow” in Bengali
Definition
কোনো কিছু যা নরম, মসৃণ বা শান্তিময় এবং স্বাচ্ছন্দ্যদায়ক মনে হয়। মানুষ, সুর, স্বাদ বা মেজাজ যা শান্ত ও কোমল।
Usage Notes (Bengali)
'Mellow' কথাটি সাধারণত অনানুষ্ঠানিক ও ইতিবাচক আবহে ব্যবহৃত হয়। যেমন 'mellow out' মানে আরও শান্ত হওয়া, 'mellow voice' মানে মোলায়েম কণ্ঠস্বর, 'mellow flavor' মানে কোমল স্বাদ। 'yellow' বা 'marshmallow' এর সাথে মেশাবেন না।
Examples
He has a mellow voice that is very easy to listen to.
তার **নরম** কণ্ঠ শুনতে খুবই ভালো লাগে।
The fruit tastes better when it is mellow.
এই ফলটি **নরম** হলে বেশি সুস্বাদু লাগে।
After a long day, I feel mellow and calm.
একটা লম্বা দিনের পর আমি নিজেকে **শান্তিপূর্ণ** ও শান্ত অনুভব করি।
Let's put on some mellow music and just chill.
চলো কিছু **নরম** সংগীত চালিয়ে আরাম করি।
He’s really mellowed out since he started yoga.
সে যোগা শুরু করার পর থেকে সত্যিই **শান্তিপূর্ণ** হয়ে গেছে।
I like the mellow colors in this painting—they’re so calming.
এই ছবিতে **নরম** রংগুলো আমার পছন্দ—they’re so calming.