“measured” in Urdu

• نپا تلا
• متوازن

Definition

کوئی چیز جو مقدار کے حساب سے ناپی گئی ہو، یا ایسا عمل/گفتگو جو پُرسکون، سوچی سمجھی اور قابو میں ہو۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر 'measured response'، 'measured tone' جیسے جملوں میں متوازن یا سوچ سمجھ کر کیے گئے عمل/بات کے لیے آتا ہے۔ انسان پر استعمال نہیں ہوتا؛ فعل کے لیے 'measuring' استعمال کریں۔

Examples

The ingredients were measured before baking the cake.

کیک بنانے سے پہلے اجزاء کو **نپا تلا** گیا تھا۔

She gave a measured answer to the difficult question.

اس نے مشکل سوال پر **متوازن** جواب دیا۔

A measured amount of water was added to the mixture.

مکسچر میں **نپا تلا** پانی ڈالا گیا۔

He spoke in a measured tone during the meeting, keeping everyone calm.

اس نے میٹنگ میں **متوازن** انداز میں بات کی اور سب کو پُرسکون رکھا۔

Her reaction was very measured, despite the bad news.

بُری خبر کے باوجود اس کا ردعمل بہت **متوازن** تھا۔

You can always expect a measured response from him, no matter the situation.

آپ اس سے ہمیشہ ہر حال میں **متوازن** جواب کی توقع کر سکتے ہیں۔