“measured” in Turkish
Definition
Ölçme yoluyla belirlenmiş bir şey ya da sakin, kontrollü ve düşünülerek yapılan hareket veya söz.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'measured response', 'measured tone' gibi deyimlerle sakince ve düşünülmüş davranış ya da sözler için kullanılır. Kişilere doğrudan kullanılmaz; fiil için 'measuring' kullanılır.
Examples
The ingredients were measured before baking the cake.
Kek yapmadan önce malzemeler **ölçülmüş**tü.
She gave a measured answer to the difficult question.
Zor soruya **ölçülü** bir cevap verdi.
A measured amount of water was added to the mixture.
Karışıma **ölçülmüş** miktarda su eklendi.
He spoke in a measured tone during the meeting, keeping everyone calm.
Toplantıda **ölçülü** bir üslupla konuştu ve herkesin sakin kalmasını sağladı.
Her reaction was very measured, despite the bad news.
Kötü habere rağmen tepkisi çok **ölçülü**ydü.
You can always expect a measured response from him, no matter the situation.
Ondan her durumda her zaman **ölçülü** bir tepki bekleyebilirsiniz.