“meaning” in Urdu

• معنی

Definition

کسی لفظ، حرکت، نشان یا واقعہ سے حاصل ہونے والا خیال یا پیغام جو سمجھا یا بتایا جاتا ہے۔ یہ کسی چیز کا اصل مطلب یا مفہوم ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام بول چال اور تعلیمی گفتگو میں بہت عام ہے۔ 'کسی لفظ کا معنی'، 'معنی دینا'، اور 'آپ کا کیا مطلب ہے؟' جیسے جملوں میں استعمال ہوتا ہے۔ 'mean' کو فعل یا صفت کے طور پر استعمال سے نہ ملائیں۔

Examples

I don't know the meaning of this word.

مجھے اس لفظ کا **معنی** معلوم نہیں ہے۔

The red light has a special meaning here.

یہاں سرخ بتی کی خاص **معنی** ہے۔

Her smile gave the moment more meaning.

اُس کی مسکراہٹ نے اس لمحے کو مزید **معنی** دے دی۔

I get the words, but I’m not sure about the meaning behind them.

مجھے الفاظ تو سمجھ آتے ہیں، لیکن اُن کے پیچھے چھپی **معنی** سمجھ نہیں آئی۔

After a while, the job started to lose its meaning for me.

کچھ عرصے بعد، اس کام کی میرے لیے **معنی** ختم ہونے لگی۔

We spent an hour talking about the deeper meaning of the movie.

ہم نے فلم کے گہرے **معنی** پر ایک گھنٹہ گفتگو کی۔