“mauled” in Hindi

• भयंकर रूप से घायल करना (जानवर द्वारा)

Definition

किसी को बहुत बुरी तरह से घायल करना, आमतौर पर काटने या नोचने से, खासकर किसी जानवर द्वारा। इसका अर्थ कुछ चीज़ों के साथ बहुत बेरुखी से पेश आना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अक्सर जंगली जानवरों के हमले के लिए इस्तेमाल होता है, जैसे 'भालू द्वारा बुरी तरह घायल किया'। कभी-कभी इसका इस्तेमाल रूपक में भी होता है, जैसे 'आलोचकों ने बुरी तरह आलोचना की'। यह औपचारिक शब्द है, सामान्य बोलचाल में कम सुनता है।

Examples

The man was mauled by a lion at the zoo.

उस आदमी को चिड़ियाघर में शेर ने **भयंकर रूप से घायल** कर दिया।

He was badly mauled during the dog attack.

वह कुत्ते के हमले में बुरी तरह **घायल** हो गया।

The sheep were mauled by a pack of wolves.

भेड़ें भेड़ियों के झुंड द्वारा **भयंकर रूप से घायल** की गईं।

The tourists were warned not to get too close after a camper was mauled by a bear last year.

पिछले साल एक शिविरकर्ता को भालू ने **भयंकर रूप से घायल** कर दिया था, इसलिए पर्यटकों को ज़्यादा पास न जाने की चेतावनी दी गई।

One of the players was mauled in the rough game and had to leave the field.

कठिन खेल में एक खिलाड़ी **बुरी तरह घायल** हो गया और मैदान छोड़ना पड़ा।

The critics mauled the actor's new film, calling it a disaster.

आलोचकों ने अभिनेता की नई फ़िल्म को **बुरी तरह से आलोचना** की, उसे आपदा बताया।