maroon” in Korean

와인색(섬 등에) 고립시키다

Definition

‘Maroon’은 진한 붉은 갈색을 의미하거나, 누군가를 고립된 장소에 두고 떠나는 것을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

색상 의미는 패션, 예술, 디자인에서 자주 쓰이며, 동사로는 이야기나 문학, 선원과 생존 상황 묘사에 많이 쓰입니다. 일상에서는 '고립되다'가 더 자연스럽습니다.

Examples

The movie is about pirates who maroon someone on an island.

그 영화는 해적들이 누군가를 섬에 **고립시키는** 이야기이다.

I got totally marooned at the airport when my flight was canceled.

비행기가 결항돼서 나는 공항에 완전히 **고립**되었다.

Those shoes look great in maroon with your jeans.

그 신발, 네 청바지와 **와인색**으로 정말 잘 어울려.

They didn’t mean to maroon us here, but now we’re stuck until morning.

우리 여기 **고립시키려고** 한 건 아니었지만, 이젠 아침까지 묶여 있게 됐다.

She wore a beautiful maroon dress to the party.

그녀는 파티에 예쁜 **와인색** 드레스를 입고 갔다.

The old sofa is a dark maroon color.

그 오래된 소파는 짙은 **와인색**이다.