“maroon” in Arabic
Definition
تعني "maroon" لون بني محمر داكن، أو ترك شخص في مكان لا يستطيع الهروب منه، مثل جزيرة مهجورة.
Usage Notes (Arabic)
كلون، 'قرمزي' يستخدم في الملابس والفن. كفعل، غالبًا ما يرد في القصص الخيالية أو المغامرات؛ في الحياة اليومية يُستخدم 'محشور' أو 'عالق' أكثر.
Examples
The movie is about pirates who maroon someone on an island.
الفيلم عن قراصنة **يتركون** شخصًا ما في جزيرة.
I got totally marooned at the airport when my flight was canceled.
تم **احتجازي** في المطار تمامًا عندما أُلغيت رحلتي.
Those shoes look great in maroon with your jeans.
تبدو تلك الأحذية **قرمزية** رائعة مع الجينز الخاص بك.
They didn’t mean to maroon us here, but now we’re stuck until morning.
لم يقصدوا أن **يتركوا**نا هنا، لكننا عالقون حتى الصباح.
She wore a beautiful maroon dress to the party.
كانت ترتدي فستانًا **قرمزيًا** جميلاً في الحفلة.
The old sofa is a dark maroon color.
الأريكة القديمة لونها **قرمزي** غامق.