“mare” in Arabic

• فرسة

Definition

فرسة هي أنثى الحصان البالغة، وتستخدم هذه الكلمة خصيصًا للخيول الإناث التي تجاوزت سن النضج (عادة أكثر من ثلاث أو أربع سنوات).

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا في سياقات الفروسية أو الزراعة. لا تخلط بين 'فرسة' (أنثى الحصان) و'حصان' (الذكر) أو 'مهر' (صغير الحصان). عادة ما تشير إلى الحصان الأنثى الكبيرة، وأحياناً تستخدم لأنواع أخرى من الإناث.

Examples

The farmer owns three mares.

المزارع يملك ثلاث **فرسات**.

That old grey mare used to win many races.

تلك **الفرسة** الرمادية العجوز كانت تفوز بالسباقات كثيراً.

Her favorite horse is a gentle black mare.

حصانها المفضل هو **فرسة** سوداء هادئة.

We took the mare and her foal to the vet last week.

أخذنا **الفرسة** ومهرها للطبيب البيطري الأسبوع الماضي.

A mare can run very fast.

**الفرسة** يمكنها الجري بسرعة جداً.

The mare is grazing in the field.

**الفرسة** ترعى في الحقل.