“marble” in Bengali

• সঙ্গমার্বর
• কাঁচের বল (খেলনা)

Definition

একটি শক্ত, মসৃণ পাথর যা সাধারণত ভবন ও মূর্তি তৈরিতে ব্যবহৃত হয়। এটি শিশুদের খেলার ছোট কাঁচের বলকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

পাথর হিসেবে 'marble' অগণনীয়, যেমন 'made of marble'। খেলনার ক্ষেত্রে এটি গণনীয়, যেমন 'three marbles'। 'lose your marbles' কথাটি পাগল হয়ে যাওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয় (আনুষ্ঠানিক নয়)।

Examples

The floor is made of marble.

মেঝেটি **সঙ্গমার্বর** দিয়ে তৈরি।

Statues in the museum are carved from white marble.

জাদুঘরের মূর্তিগুলি সাদা **সঙ্গমার্বর** থেকে খোদাই করা।

I used to collect marbles when I was a kid.

আমি ছোটবেলায় **কাঁচের বল** সংগ্রহ করতাম।

The kitchen looks brighter after we changed the counters to marble.

রান্নাঘরটি আরও উজ্জ্বল দেখাচ্ছে কারণ আমরা কাউন্টারগুলো **সঙ্গমার্বর** দিয়ে পরিবর্তন করেছি।

Don't lose your last marble in the game!

গেমে তোমার শেষ **কাঁচের বল**টা হারিও না!

He found a blue marble under the bed.

সে বিছানার নিচে একটি নীল **কাঁচের বল** পেয়েছিল।