marathon” in Russian

марафон

Definition

Марафон — это забег на длинную дистанцию около 42 километров, а также любое длительное и утомительное дело.

Usage Notes (Russian)

Слово 'марафон' употребляется как в прямом значении (забег), так и в переносном (длительное, утомительное дело). Выражения: 'пробежать марафон', 'кинемарафон'. Не путать с 'спринт'.

Examples

The marathon will start at 7 a.m.

**Марафон** начнётся в 7 утра.

Finishing that report felt like running a marathon.

Завершение этого отчёта было как пробежать **марафон**.

She trained for months to run her first marathon.

Она тренировалась несколько месяцев, чтобы пробежать свой первый **марафон**.

He finished the marathon in under four hours.

Он финишировал в **марафоне** менее чем за четыре часа.

After the marathon, my legs felt like jelly.

После **марафона** ноги у меня были как ватные.

We did a movie marathon last night and watched five films in a row.

Вчера мы устроили кино**марафон** и посмотрели пять фильмов подряд.