“marathon” in Japanese

• マラソン

Definition

マラソンは約42キロを走る長距離競走です。比喩的に、時間と労力がかかる大変な作業の意味でも使われます。

Usage Notes (Japanese)

マラソンは実際の競技だけでなく、比喩的に長くて大変な活動にも使われます。'映画マラソン'のような表現がよく使われます。 'スプリント'と混同しないように。

Examples

The marathon will start at 7 a.m.

**マラソン**は午前7時にスタートします。

Finishing that report felt like running a marathon.

そのレポートを終えるのは**マラソン**を走りきるような気分だった。

She trained for months to run her first marathon.

彼女は初めての**マラソン**を走るために何ヶ月も練習しました。

He finished the marathon in under four hours.

彼は4時間以内で**マラソン**を走り終えました。

After the marathon, my legs felt like jelly.

**マラソン**の後は足がガクガクになった。

We did a movie marathon last night and watched five films in a row.

昨夜は映画**マラソン**をして、5本続けて観ました。