“manpower” in Urdu

افرادی قوت

Definition

کسی کام، منصوبے یا تنظیم کے لیے دستیاب مجموعی کارکنان یا محنت کشوں کی تعداد۔ عموماً یہ جسمانی یا عملی کام کے ملازمین کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

یہ لفظ جمع میں استعمال نہیں ہوتا۔ خاص طور پر کاروباری، صنعتی اور فوجی ماحول میں عام ہے۔ 'افرادی قوت کی کمی' وغیرہ جیسے اظہار ہوتے ہیں۔

The company doesn't have enough manpower to finish the project on time.

کمپنی کے پاس منصوبہ وقت پر مکمل کرنے کے لیے کافی **افرادی قوت** نہیں ہے۔

The army needs more manpower to defend the border.

فوج کو سرحد کی حفاظت کے لیے مزید **افرادی قوت** درکار ہے۔

There is a serious manpower shortage in the healthcare sector.

طبی شعبے میں شدید **افرادی قوت** کی کمی ہے۔

We've got the budget, but we just don't have the manpower to pull it off.

ہمارے پاس بجٹ تو ہے لیکن یہ سب کرنے کے لیے کافی **افرادی قوت** نہیں۔

Hiring seasonal workers helped solve the manpower crunch during the holidays.

موسمی ورکرز کی بھرتی نے چھٹیوں کے دوران **افرادی قوت** کے بحران کو حل کرنے میں مدد دی۔

The real bottleneck isn't money — it's manpower. We simply can't find enough qualified people.

حقیقی رکاوٹ پیسہ نہیں — یہ **افرادی قوت** ہے۔ ہم کافی اہل افراد نہیں ڈھونڈ سکتے۔