“manned” in Korean
Definition
특히 탈것이나 기지에 사람이 탑승해 직접 조작하거나 운용하는 것. 자동이나 무인과 반대된다.
Usage Notes (Korean)
'유인 미션', '유인 우주선' 등에서 자주 사용되며, 주로 공식적·기술적 맥락에서 쓰입니다. 현대에는 성 중립적으로 'crewed'가 대체어로 사용되기도 합니다. 반대말: '무인'.
Examples
Most modern drones are unmanned, but early flying machines were usually manned.
대부분 현대 드론은 무인이지만, 초기 비행기들은 대개 **유인**이었다.
He prefers working with manned vehicles because he values human control.
그는 **유인** 차량과 일하는 것을 선호한다. 사람의 직접적 조작을 중요하게 생각하기 때문이다.
The spaceship was manned by three astronauts.
우주선은 세 명의 우주인이 탑승한 **유인** 상태였다.
This is the first manned mission to Mars.
이것은 화성으로 가는 최초의 **유인** 임무이다.
The station was manned at all times for safety reasons.
안전을 위해 그 기지는 항상 **유인** 상태였다.
There's a debate about whether future moon bases should be manned or robotic.
미래 달기지가 **유인**이어야 하는지 아니면 로봇이어야 하는지에 대한 논쟁이 있다.