“maitre” in Russian
Definition
Метрдотель — это главный официант или управляющий в ресторане, который отвечает за размещение гостей и контроль за обслуживанием.
Usage Notes (Russian)
Слово 'метрдотель' используется в основном в формальных или дорогих ресторанах и не означает обычного официанта.
Examples
Ask the maitre if they have a table for two.
Спросите у **метрдотеля**, есть ли у них столик на двоих.
The maitre greeted us at the door.
**Метрдотель** приветствовал нас у входа.
The maitre is responsible for the staff.
**Метрдотель** отвечает за персонал.
If you have a problem with your table, just talk to the maitre.
Если у вас есть проблема со столиком, поговорите с **метрдотелем**.
The maitre recommended a special wine pairing.
**Метрдотель** порекомендовал особое сочетание вина.
Everyone at the restaurant knew the maitre by name.
Все в ресторане знали **метрдотеля** по имени.