"maitre" in Portuguese (BR)
Definition
"Maître" (abreviação de "maître d'hôtel") é o chefe de salão ou gerente principal de um restaurante, responsável por acomodar os clientes e supervisionar o serviço.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Maître" vem do francês e é usado em ambientes de restaurantes sofisticados ou formais, frequentemente chamado de "maître d'". Não confunda com "garçom" — o maître é o chefe de salão, acima dos garçons.
Examples
The maitre greeted us at the door.
O **maître** nos cumprimentou na porta.
Ask the maitre if they have a table for two.
Pergunte ao **maître** se há mesa para dois.
The maitre is responsible for the staff.
O **maître** é responsável pela equipe.
If you have a problem with your table, just talk to the maitre.
Se tiver algum problema com sua mesa, fale com o **maître**.
The maitre recommended a special wine pairing.
O **maître** recomendou uma harmonização especial de vinhos.
Everyone at the restaurant knew the maitre by name.
Todos no restaurante conheciam o **maître** pelo nome.