“maintained” in Urdu

• برقرار رکھا
• برقرار تھا
• دعویٰ کیا

Definition

کسی خاص حالت میں برقرار رکھا گیا، وقت کے ساتھ خیال رکھا گیا یا مسلسل مؤقف اختیار کیا گیا۔ یہ مادی چیزوں (جیسے آلات، عمارتیں) یا خیالات/آرا کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر رسمی یا غیر جانبدار سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ 'well maintained' املاک یا آلات کے لیے عام اصطلاح ہے۔ خیالات یا نقطہ نظر برقرار رکھنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔ صرف 'رکھنا' نہیں، بلکہ مسلسل خیال یا دفاع کا تصور ہے۔

Examples

The garden was maintained by the city workers.

باغ کی دیکھ بھال شہر کے ملازمین نے **برقرار رکھی**۔

This car is maintained very well.

یہ گاڑی بہت اچھی طرح سے **برقرار رکھی گئی** ہے۔

She maintained her innocence throughout the trial.

اُس نے پورے مقدمے میں اپنی بےگناہی **برقرار رکھی**۔

The building has been maintained in perfect condition for decades.

عمارت کو عشروں تک بہترین حالت میں **برقرار رکھا گیا** ہے۔

He maintained that he was not responsible for the mistake.

اُس نے کہا کہ وہ اس غلطی کا ذمہ دار نہیں **تھا**۔

I was surprised at how well the old park had been maintained.

مجھے حیرت ہوئی کہ پرانا پارک کتنا اچھی طرح **برقرار تھا**۔