“maintained” in Korean

• 유지된
• 주장한

Definition

특정 상태로 유지된 것, 계속 관리된 것 또는 꾸준히 주장된 것. 실제 사물(설비, 건물)이나 의견 모두에 쓴다.

Usage Notes (Korean)

'Maintained'는 공식, 중립 문맥 모두에서 사용됨. 물리적·기술적 대상을 수식할 때 'well maintained' 표현이 흔하다. 의견을 지속 주장할 때도 쓴다. 단순히 'kept'가 아니라 관리·노력을 암시함.

Examples

The garden was maintained by the city workers.

정원은 시 직원들에 의해 **유지되었다**.

This car is maintained very well.

이 차는 매우 잘 **관리되고 있다**.

She maintained her innocence throughout the trial.

그녀는 재판 내내 자신의 결백을 **주장했다**.

The building has been maintained in perfect condition for decades.

이 건물은 수십 년 동안 완벽한 상태로 **관리되어 왔다**.

He maintained that he was not responsible for the mistake.

그는 그 실수에 책임이 없다고 **주장했다**.

I was surprised at how well the old park had been maintained.

나는 오래된 공원이 이렇게 잘 **관리**되고 있어서 놀랐다.