maids” in Russian

горничныеприслуга (женщина)

Definition

Горничные — это женщины, работающие по уборке и уходу за домом или прислуга. Иногда слово обозначает молодую незамужнюю женщину в старинном значении.

Usage Notes (Russian)

Обычно означает женщин, убирающихся в отелях или частных домах. Современные аналоги — «домработница», «уборщица»; «горничная» может звучать старомодно. В литературе — также «юная незамужняя девушка».

Examples

Three new maids were hired this month.

В этом месяце наняли трёх новых **горничных**.

Some families prefer having live-in maids to help with the kids and housework.

Некоторые семьи предпочитают, чтобы с детьми и домашними делами помогали проживающие в доме **горничные**.

All the maids wore the same uniform at the party, just like in the old movies.

На вечеринке все **горничные** были в одинаковой форме, как в старых фильмах.

Growing up, my grandmother used to tell stories about the maids in her big house.

В детстве бабушка рассказывала мне истории о **горничных** в её большом доме.

The hotel has many maids who clean the rooms every day.

В отеле много **горничных**, которые убирают номера каждый день.

The maids arrived early to start their work.

**Горничные** пришли рано, чтобы начать работу.