“magnify” in Hindi

• बड़ा करना
• बढ़ा-चढ़ाकर दिखाना

Definition

किसी चीज़ को असल से बड़ा दिखाना, खासकर किसी लेंस या उपकरण से। यह किसी समस्या या स्थिति को ज़्यादा महत्वपूर्ण दिखाने के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह विज्ञान/तकनीकी और भावात्मक (मुसीबत को बढ़ा-चढ़ाकर बताना) दोनों संदर्भों में प्रचलित है। आम प्रयोग: 'magnifying glass' (लुपा), 'magnify the problem'। फॉर्मल और तटस्थ टोन। 'enlarge' (शारीरिक रूप से बड़ा करना) से भिन्न है।

Examples

A microscope can magnify tiny objects.

माइक्रोस्कोप बहुत छोटे वस्तुओं को **बड़ा कर** दिखा सकता है।

He used a glass to magnify the text.

उसने लेंस का इस्तेमाल कर लिखावट को **बड़ा किया**।

The sound was magnified by the speaker.

स्पीकर ने आवाज को **बड़ा कर दिया**।

Don't magnify your problems—they're not as bad as they seem.

अपनी परेशानियों को **बड़ा-चढ़ाकर** मत दिखाओ—वो इतने गंभीर नहीं हैं।

These photos look much clearer when you magnify them on your phone.

ये तस्वीरें मोबाइल पर **बड़ी करके** देखने पर ज्यादा साफ लगती हैं।

News reports sometimes magnify minor incidents and make them sound huge.

समाचार में कभी-कभी छोटी घटनाओं को **बढ़ा-चढ़ाकर** बहुत बड़ा बना देते हैं।