“madness” in Hindi
Definition
Madness वह अवस्था है जिसमें कोई व्यक्ति मानसिक रूप से अस्वस्थ हो या सामान्य और तर्कसंगत ढंग से सोच न पाए। इसका अर्थ बहुत मूर्खतापूर्ण, बेकाबू या उग्र व्यवहार भी हो सकता है।
Usage Notes (Hindi)
यह शब्द शाब्दिक और रूपक, दोनों अर्थों में इस्तेमाल होता है। रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में इसका मतलब अक्सर अव्यवस्था, बहुत ज़्यादा उत्साह या मूर्खता होता है, न कि हमेशा वास्तविक मानसिक बीमारी; चिकित्सकीय अर्थ में लोग अधिक सटीक शब्द पसंद करते हैं। आम प्रयोग हैं: 'pure madness', 'there's a madness to it', और 'football/shopping madness'।
Examples
His decision to jump into the icy river was pure madness.
उसका बर्फ जैसे ठंडे नदी में कूदने का फ़ैसला पूरी **पागलपन** था।
The noise in the classroom turned into madness.
कक्षा का शोर **पागलपन** में बदल गया।
Some old stories linked madness with the full moon.
कुछ पुरानी कहानियाँ **उन्माद** को पूर्णिमा से जोड़ती थीं।
Black Friday shopping is absolute madness every year.
हर साल ब्लैक फ्राइडे की खरीदारी पूरी **पागलपन** होती है।
There was a kind of madness in his eyes when he talked about revenge.
जब वह बदले की बात कर रहा था, उसकी आँखों में एक तरह का **उन्माद** था।
Trying to finish this project in one night is madness, but we're doing it anyway.
इस प्रोजेक्ट को एक ही रात में खत्म करने की कोशिश **पागलपन** है, लेकिन हम फिर भी कर रहे हैं।