“lure” in Korean

• 미끼
• 유인하다

Definition

누군가를 유인하거나 유혹하여, 종종 해로울 수 있는 행동을 하게 만드는 것, 또는 동물을 끌어들이는 데 쓰는 도구(특히 낚시 미끼).

Usage Notes (Korean)

주로 부정적인 의도로 유인할 때 씁니다. 'lure into'는 어떤 행동을 하게 끌어들이다, 'the lure of'는 매력이라는 뜻으로 자주 쓰입니다. 낚싯바늘에 다는 '미끼'도 의미합니다.

Examples

Fishermen use a lure to catch fish.

어부들은 물고기를 잡기 위해 **미끼**를 사용합니다.

The promise of easy money can lure people into danger.

쉽게 돈을 벌 수 있다는 약속이 사람들을 위험에 **유인할** 수 있다.

She tried to lure the cat with some food.

그녀는 음식을 주며 고양이를 **유인하려고** 했다.

Don't let flashy ads lure you into buying things you don't need.

화려한 광고에 속아 필요 없는 것을 사지 않도록 **유혹**되지 마세요.

The lure of adventure was too strong for him to resist.

모험의 **유혹**은 그가 거절할 수 없을 만큼 강했다.

He tried to lure customers away from his competitor with special offers.

그는 특별한 혜택으로 경쟁사 고객을 **빼앗으려고** 했다.