“luckiest” in Arabic
Definition
الصيغة الأعلى لكلمة 'lucky'، وتعني الأكثر حظاً في موقف أو مجموعة.
Usage Notes (Arabic)
تُستخدم عند المقارنة بين أكثر من شخص أو شيء، غالباً مع 'the'. تأتي في سياق غير رسمي وإيجابي.
Examples
She is the luckiest person I know.
هي الشخص **الأكثر حظاً** الذي أعرفه.
Who is the luckiest in your family?
من هو **الأكثر حظاً** في عائلتك؟
He felt like the luckiest boy in the world.
شعر وكأنه الصبي **الأكثر حظاً** في العالم.
We missed the accident by seconds—sometimes I think we’re the luckiest people alive.
نجونا من الحادث بثوانٍ فقط—أحياناً أشعر أننا **الأكثر حظاً** في العالم.
You won the prize again? You must be the luckiest guy in town!
فزت بالجائزة مرة أخرى؟ لا بد أنك **الأكثر حظاً** في البلدة!
Finding that old photo was pure chance—sometimes you’re just the luckiest.
العثور على تلك الصورة القديمة كان صدفة بحتة—أحياناً أنت فقط **الأكثر حظاً**.