“luck” in Indonesian
Definition
Keberuntungan adalah kekuatan yang menyebabkan hal baik atau buruk terjadi secara kebetulan, bukan karena tindakan Anda. Kata ini sering merujuk pada keberhasilan atau kegagalan yang tidak terduga.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai sebagai kata benda. Ungkapan umum: 'good luck' = 'semoga beruntung', 'bad luck' = 'sial', 'wish me luck' = 'doakan saya beruntung'. 'Fortune' lebih formal atau terkait keuangan.
Examples
He said it was just luck that he won the game.
Dia bilang itu hanya karena **keberuntungan** dia memenangkan pertandingan.
With a bit of luck, we’ll get there before it rains.
Dengan sedikit **keberuntungan**, kita akan sampai sebelum hujan turun.
Just my luck—the bus left as soon as I arrived!
Inilah **keberuntungan** saya—busnya pergi segera setelah saya tiba!
Sometimes a little luck is all you need.
Terkadang sedikit **keberuntungan** saja sudah cukup.
She wished me luck before my exam.
Dia mendoakan **keberuntungan** untuk saya sebelum ujian.
Good luck with your new job!
Semoga **keberuntungan** di pekerjaan barumu!