“lover” in Korean

연인애호가

Definition

다른 사람을 romantically 또는 성적으로 사랑하는 사람, 혹은 음악, 책 등 특정한 것을 아주 좋아하는 사람.

연인은 강한 감정 또는 문학적 느낌이 들 수 있고, 때로는 혼외 관계를 뜻하기도 함. 일상에서는 '남자친구', '여자친구' 사용이 많음. 애호가로 쓰이면 특정 취미나 대상에 열정이 많음을 나타냄.

They were secret lovers for years.

그들은 여러 해 동안 비밀 **연인**이었다.

She is a cat lover.

그녀는 고양이 **애호가**예요.

He wrote a letter to his lover.

그는 자신의 **연인**에게 편지를 썼다.

My father is a jazz lover.

아버지는 재즈 **애호가**이시다.

As a book lover, I could spend all day in that store.

**책 애호가**로서 나는 그 가게에서 하루종일 있을 수 있다.

He's more of a beach lover than a mountain person.

그는 산보다는 **바다 애호가**에 가깝다.