“loud” in Korean
시끄러운화려한 (옷/색깔)
Definition
소리가 크거나 눈에 띄는 색깔이나 옷이 화려할 때 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 소리, 목소리에 사용 ('a loud noise', 'music is too loud', 'a loud voice'). 옷이나 색에 대해선 눈에 띄게 튄다는 의미다. 'aloud'(소리 내어 말하다)와 혼동하지 마세요.
Examples
The TV is too loud.
TV가 너무 **시끄러워요**.
The children were very loud in class.
아이들은 교실에서 아주 **시끄러웠어요**.
She wore a loud yellow jacket.
그녀는 **화려한** 노란색 재킷을 입었다.
Can you turn the music down? It's getting loud.
음악 좀 줄여줄래요? 점점 너무 **시끄러워요**.
He doesn't mean to sound rude—he's just naturally loud.
그는 무례하려는 게 아니라, 원래 **시끄러운** 사람이에요.
That shirt is a bit too loud for a job interview.
그 셔츠는 면접에 입기에는 좀 너무 **화려해요**.