“loud” in Japanese

• うるさい
• 派手な (服や色)

Definition

音が大きく目立つこと。また、色や服装がとても派手で目立つ様子も表します。

Usage Notes (Japanese)

主に音や声などに使われます（例：'a loud noise'）。服や色の場合は強く目立つ感じ。'aloud'（声に出して）と混同しないよう注意。

Examples

The TV is too loud.

テレビが**うるさい**です。

The children were very loud in class.

子供たちは授業中とても**うるさかった**。

She wore a loud yellow jacket.

彼女は**派手な**黄色いジャケットを着ていた。

Can you turn the music down? It's getting loud.

音楽を小さくしてくれませんか？だんだん**うるさく**なっています。

He doesn't mean to sound rude—he's just naturally loud.

彼は失礼に聞こえたいのではなく、もともと**うるさい**だけです。

That shirt is a bit too loud for a job interview.

そのシャツは就職の面接にはちょっと**派手すぎる**ね。