“losers” in Indonesian
Definition
Bentuk jamak dari 'loser'. Berarti orang-orang yang kalah dalam permainan atau kompetisi, juga bisa digunakan secara menghina untuk orang yang dianggap gagal atau tidak dihormati.
Usage Notes (Indonesian)
Dalam percakapan sehari-hari cenderung terdengar menghina; untuk olahraga bisa netral. Dipakai dalam pola seperti 'sore losers' dan 'winners and losers'.
Examples
The losers left the game quietly.
Para **yang kalah** meninggalkan permainan dengan tenang.
Some kids call others losers at school.
Beberapa anak memanggil yang lain sebagai **pecundang** di sekolah.
The losers in the race got medals too.
Para **yang kalah** dalam lomba juga mendapat medali.
They keep acting like losers instead of learning from the mistake.
Mereka terus bertingkah seperti **pecundang** alih-alih belajar dari kesalahan.
Only losers make fun of people for trying.
Hanya **pecundang** yang mengejek orang karena berusaha.
Come on, we're not losers just because we had one bad day.
Ayo, kita bukan **pecundang** hanya karena satu hari buruk.