"losers" in Spanish
Definition
Plural de "loser". Se refiere a personas que pierden un juego o una competición, y también puede usarse como un insulto para personas consideradas fracasadas, poco populares o poco respetadas.
Usage Notes (Spanish)
A menudo es insultante en el habla cotidiana, así que úsalo con cuidado. En deportes o concursos, "the losers" puede ser neutral, pero en contextos sociales normalmente suena ofensivo. Combinaciones comunes: "sore losers", "winners and losers".
Examples
The losers left the game quietly.
Los **perdedores** salieron del partido en silencio.
Some kids call others losers at school.
Algunos niños llaman **fracasados** a otros en la escuela.
The losers in the race got medals too.
Los **perdedores** de la carrera también recibieron medallas.
They keep acting like losers instead of learning from the mistake.
Siguen comportándose como **fracasados** en vez de aprender del error.
Only losers make fun of people for trying.
Solo los **fracasados** se burlan de la gente por intentarlo.
Come on, we're not losers just because we had one bad day.
Vamos, no somos **fracasados** solo porque tuvimos un mal día.