“loser” in Bengali

• পরাজিত
• হারানো ব্যক্তি
• ব্যর্থ ব্যক্তি

Definition

একজন 'পরাজিত' এমন ব্যক্তি, যে কোনো খেলা, প্রতিযোগিতা বা লড়াইয়ে জিতে না। অনেক সময় কাউকে ছোট বা অবজ্ঞা করে বলতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

মুখের ভাষায় সাধারণত ব্যবহৃত হলেও, কাউকে 'loser' বলা বেশ অপমানজনক। খেলার প্রসঙ্গে সাধারণভাবে ব্যবহার করা গেলেও, ব্যক্তিকে ঘিরে ব্যবহার অনেক বেশি রূঢ়। 'losing team' বললে দল সম্পর্কে, কিন্তু 'loser team' বলা ঠিক নয়।

Examples

In this game, the loser washes the dishes.

এই খেলায়, **পরাজিত** ব্যক্তিকে বাসন ধুতে হবে।

He called himself a loser after the match.

সে ম্যাচের পরে নিজেকে **পরাজিত** বলেছিল।

Don't say she is a loser just because she failed once.

শুধু একবার ব্যর্থ হয়েছে বলে ওকে **পরাজিত** বলো না।

Whoever gets the lowest score is the loser, okay?

যার স্কোর সবচেয়ে কম, সে হবে **পরাজিত**, ঠিক আছে?

He acts like calling people losers makes him look cool.

সে ভাবে অন্যদের **পরাজিত** বললে, সে খুব স্মার্ট দেখায়।

I lost the race, but that doesn't make me a loser.

আমি দৌড়ে হারে গেছি, কিন্তু সেটা আমার **পরাজিত** হওয়া নয়।