“loan” in Korean

• 대출

Definition

은행이나 회사, 혹은 개인에게 일정 기간 후 이자를 붙여 갚기로 하고 빌리는 돈. 때때로 어떤 물건을 한동안 빌리는 것도 포함할 수 있다.

Usage Notes (Korean)

'loan'은 대부분 명사로 쓰이며 '은행 대출', '학자금 대출' 등과 같이 자주 쓰인다. 동사로는 일상적으로 '빌려주다'나 '빌리다'가 더 자연스럽다. '대출 신청', '이자율' 등의 표현과 함께 사용된다.

Examples

She got a loan from the bank to buy a car.

그녀는 자동차를 사기 위해 은행에서 **대출**을 받았다.

I need a small loan to fix my roof.

지붕을 고치기 위해 작은 **대출**이 필요해요.

He is paying back his student loan every month.

그는 매달 학자금 **대출**을 갚고 있다.

We took out a loan to renovate the kitchen, and now we're watching every dollar.

주방 리모델링을 위해 **대출**을 받았고, 이제 모든 돈을 아껴 쓰고 있다.

My loan application was approved faster than I expected.

내 **대출** 신청이 예상보다 빨리 승인됐다.

If the interest rate drops, we might refinance the loan.

이자율이 떨어지면 **대출**을 재조정할 수도 있어요.