“linked” in Turkish
Definition
Bir şeyler 'linked' olduğunda, bir şekilde birbirine bağlı veya ilişkili demektir; bu bağlantı fiziksel, mantıksal veya neden-sonuç ilişkisiyle olabilir.
Usage Notes (Turkish)
Resmi ve gayriresmi ortamlarda kullanılır. 'Closely linked', 'directly linked', 'linked to/with' şeklinde kullanımlar sık görülür. Hem fiziksel hem soyut ilişkiler için uygundur. 'Connected' daha çok fiziksel veya elektronik bağlantılar için kullanılır.
Examples
The two cities are linked by a bridge.
Bu iki şehir bir köprü ile **bağlantılı**dır.
The illnesses are linked to polluted water.
Bu hastalıklar kirli su ile **ilişkili**dir.
Her past is linked to the history of this town.
Onun geçmişi bu kasabanın tarihiyle **bağlantılı**dır.
Their success is closely linked to teamwork.
Başarıları ekip çalışmasıyla yakından **ilişkili**dir.
The document is linked to your email for easy access.
Belge kolay erişim için e-postana **bağlantılı**.
These problems are all linked in one way or another.
Bu sorunların hepsi bir şekilde birbiriyle **ilişkili**dir.